https://kotokurabe.com/objet-monument/ 【「オブジェ」と「モニュメント」の違いって？】より
オブジェ 本来は芸術的でない物を使った芸術作品。
モニュメント 特定の事件・イベント・人物の記念としてつくった物。
オブジェとモニュメントの違い
オブジェとモニュメントはどちらも美術館や街中、観光地などで見かけることのある物である。両者は区別がつきにくいが、つくられた目的が異なる。
オブジェは芸術作品
オブジェとは芸術作品としてつくられた物をいう。オブジェはフランス語の“objet”のに由来し、英語では“object”に当たる。つまり「物体」「客体」といった意味である。
ロバート・インディアナの「LOVE」のオブジェ
「LOVE」ロバート・インディアナ(1928-2018)
石やガラス、木材といった本来は芸術的でない物体に、象徴的・幻想的・怪奇的な意味を持たせる。例えばマルセル・デュシャンの「泉」は、横に倒した男性用の便器に署名をして作品とした。
マルセル・デュシャンの「泉」のオブジェ
「泉」マルセル・デュシャン(1887-1968)
モニュメントは記念するための物
モニュメントとは記念につくられた工作物や建造物をいう。モニュメント“monument”の原義は「思い出されるもの」である。
中には芸術性の高いものもあるが、本来は特定の事件・イベント・人物を後世に伝えることを目的としている。
ひめゆり部隊の慰霊碑「ひめゆりの塔」のモニュメント
ひめゆり部隊の慰霊碑「ひめゆりの塔」（沖縄県糸満市）
ポルトガルの大航海時代を記念した「発見記念碑」のモニュメント
ポルトガルの大航海時代を記念した「発見記念碑」（リスボン）
まとめ
オブジェ：「物体」→ 本来は芸術的でない物体を利用した芸術作品
モニュメント：「思い出されるもの」→特定の事件・イベント・人物を後世に伝えるための工作物・建造物
https://hanatch.com/objecttomonument.html 【「オブジェ」と「モニュメント」の違いは「作られた目的！」】より
「オブジェ」と「モニュメント」の違いは「作られた目的」、その１点です！
作られた目的 意味の違い
オブジェ 多くの人に見てもらうため：芸術性が高い 立体的なアート作品
モニュメント 何かを人々の記憶に残すため：芸術性は重視されない 記念建造物（記念碑・記念像）より詳しい説明を知りたい方は、この記事の下で解説していますので、ぜひ読んでみてください。
「オブジェ」と「モニュメント」の違いとは？
意味の違い
オブジェ 立体的なアート作品
モニュメント 記念建造物（記念碑・記念像）
作られた目的の違い
オブジェ 多くの人に見てもらうため
モニュメント 何かを人々の記憶に残すため
作家の知名度の違い
オブジェ 重視される：作家の知名度＝作品の価値
モニュメント 重視されない
「オブジェ」と「モニュメント」それぞれの意味
「オブジェ」の意味
「オブジェ」の意味は、「立体的なアート作品」です。多くの人に見てもらうために作られるため、高い芸術性が求められます。作家の知名度が高いほど、作品の価値も高まります。
フランス語の「objet」を由来とする言葉で、意味は「物体」です。
「モニュメント」の意味
「モニュメント」の意味は、「記念建造物（記念碑・記念像）」です。
ラテン語の「monere」を由来とする言葉で、意味は「思い出させる」です。
何かを思い出させるために作られるため、芸術性や作家の知名度より、人々の記憶に残すことが重視されます。
「オブジェ」と「モニュメント」で有名な作品
オブジェ
岡本太郎「太陽の塔」（大阪万国記念公園）：1970年に大阪で開催された大阪万博のテーマ館の一部として建造された作品
マルセル・デュシャン「泉」：横に倒した男性用の便器に署名をした作品
ロバート・インディアナ「LOVE]：明快な色彩と活字体で「LOVE」をかたどった作品。（ニューヨークのランドマークとして有名。新宿アイランドタワーや台湾一高いビル台北１０１０など、各地にLOVE像があります。）
モニュメント
自由の女神像：アメリカ・ニューヨーク
広島平和記念碑：広島県・原爆ドーム
忠犬ハチ公像：東京都・渋谷
「オブジェ」と「モニュメント」の英語表現
英語表現
オブジェ object（オブジェクト）
モニュメント monument( モニュメント）
サマリー
「オブジェ」と「モニュメント」の違いは、作られた目的！
作られた目的 意味の違い
オブジェ 多くの人に見てもらうため：芸術性が高い 立体的なアート作品
モニュメント 何かを人々の記憶に残すため：芸術性は重視されない 記念建造物（記念碑・記念像）
0コメント