ルーマニア大使館 俳句の集い

FacebookAmbasada României în Japonia　 在日ルーマニア大使館さん投稿記事

10月16日 

Pe 26 octombrie, între orele 17-19 (ora Japoniei), respectiv 10-12 (ora României), Ambasada României in Japonia găzduiește prima ediție a „Romania-Japan Haiku Gala”.

Proiectul aduce împreună iubitori de haiku din Japonia și România și este organizat în parteneriat cu Haiku Garden, cu sprijinul Secției Internaționale a Asociației de Haiku Modern și Asociației Internaționale de Haiku.

Suntem recunoscători pentru colaborare prietenilor noștri japonezi Chiaki Nakano, Mukose Mine și Toshio Kimura.

10月26日・日曜日、日本時間17時～19時（ルーマニア時間10時～12時）に、在日ルーマニア大使館にて第一回「ルーマニア大使館 俳句の集い」を開催いたします。

本プロジェクトは、日本とルーマニアの俳句愛好家の交流を目的としており、Haiku Gardenとの共催、現代俳句協会国際部および国際俳句協会のご支援のもとに実施されます。

本企画に携わって下さった、日本の友人である中野千秋氏、向瀬美音氏および木村聡雄氏のご協力に深く感謝します。

https://satomi.online/2025/10/27/%E9%A7%90%E6%97%A5%E3%83%AB%E3%83%BC%E3%83%9E%E3%83%8B%E3%82%A2%E5%A4%A7%E4%BD%BF%E9%A4%A8%E4%B8%BB%E5%82%AC%E3%80%80%E5%9B%BD%E9%9A%9B%E4%BF%B3%E5%8F%A5%E3%81%AE%E5%A4%95%E3%81%B9/　【駐日ルーマニア大使館主催　国際俳句の夕べ】より

１０月２６日、駐日ルーマニア大使館でZOOMを使って、国際的な俳句の交流会が開催されました。

向瀬美音さま、中野千秋さまのご尽力による３０名の海外の俳人が招かれ、日本の俳人が３０名ぐらい集まっての会でした。

写真左側が、オヴィディウ・ラエツキ駐日ルーマニア特命全権大使閣下。中野千秋さまと向瀬美音さまが並んでいます。

木村聡雄氏のご講義があり、zoomで各国の俳人が自国語で俳句を朗読。その俳句作品を日本の俳人が選句させていただきました。まず、木村氏と五島高資氏の選評がありました。

私も選者のひとりとして、発言させていただきました。国際的な句会に感心があったので貴重な経験でした。作者による自国語の作品の音読が味わい深く、国際的なＨＡＩＫＵの世界を日本でもご披露できたことが、有意義なひとときだったと思います。

中野さま、向瀬さまのご尽力の賜物です。参加させていただき、ありがとうございました！

中央、向瀬さま、右、ルーマニアの　Ms.Claudia Ramona Codau、左、わたし。

https://www.haiku-hia.com/about_hia/organization/　【国際俳句協会とは】より

協会概要

目的

20世紀初頭に欧米に紹介されて以来、俳句は各国に普及し、いまや世界中で俳句が愛好されています。国際俳句協会は、世界の俳人との交流と親睦を図り、広まりつつある俳句と俳句文化の相互交流を促進することを目的として設立されました。当協会は、現在日本の代表的俳句団体である、＜現代俳句協会＞＜俳人協会＞＜日本伝統俳句協会＞の三大協会の支持のもとに設立されたものです。

設立　1989（平成元）年12月

会員数　国内会員　約400名／海外会員　約80名

事業内容　当協会の主な事業は次の通りです。

国際俳句に関する資料の収集整備・国際組織の連携拡充

俳句の世界諸地域間の多角的交流

外国の俳句協会との姉妹俳句協会の締結

日本の俳句および俳句文化の世界への体系的紹介

機関誌その他の出版物の刊行

機関誌「HI」（HAIKU INTERNATIONAL）

本誌は外務省を経由して、駐日外国大使と外国の各日本大使館に配布しています。

「国際俳人句集」（既刊：1992年、1995年、2000年）

「創立記念行事・国際交流報告書」（既刊：2009年、2014年、2017年）

各自治体及び各企業主催の俳句コンテストの後援

その他、当会の目的達成に必要及び有益な事業

海外姉妹俳句協会

アルバニア俳句協会　　　アイルランド俳句協会　　　ベルギー俳句センター

コンスタンツア俳句協会（ルーマニア）　　ハイクカナダ　　アメリカ俳句協会

ノースカロライナ俳句協会　　北米俳句協会　　英国俳句協会　　ドイツ俳句協会

クロアチア俳句協会　　スウェーデン俳句協会　　ポーランド俳句協会

中国漢俳学会　　台北俳句協会　　韓国俳句研究院　　マウイホトトギス会

ベトナム俳句会

沿革

1989年12月 国際俳句交流協会 設立。初代会長には元バチカン大使の内田園生、副会長に俳人・宮本由太加と前東京大学総長、有馬朗人が就任。

1991年 機関誌「HI」発行開始。

1994年 世界俳句コンテストおよび俳句大会を開催。

1995年 第3回日本伝統文化振興賞（公益財団法人日本文化芸術財団選定）を受賞。

1996年 第2代会長に有馬朗人が就任。

1999年 有馬朗人が文部大臣就任により辞任。第3代会長に木暮剛平が就任。

1999年 創立10周年記念第１回HIA俳句大会を開催。

2002年 ホームページを開設。

2007年 第4代会長に有馬朗人が復任。

2009年 創立20周年記念国際シンポジウム開催。アメリカ、イギリス、ドイツ、クロアチアの各俳句協会会長を招聘し「世界の俳句─現状と未来」をテーマにシンポジウムを実施。

2017年 定期総会にて俳句ユネスコ無形文化遺産登録推進協議会を設立。

2021年 有馬朗人の逝去により、永田龍太郎が第5代会長に就任。

2022年 大高霧海が第6代会長に就任。

2022年12月 国際俳句協会 と改称。

2025年2月 大高霧海の逝去により、星野高士が第7代会長に就任。