薬草シラン・白芨

https://nozaki-kanpou.com/yakusou-club/%E8%96%AC%E8%8D%89%E3%82%AF%E3%83%A9%E3%83%96%E3%80%80%E3%82%B7%E3%83%A9%E3%83%B3%E3%83%BB%E7%99%BD%E8%8A%A8/　【薬草クラブ　シラン・白芨】より

シラン・白芨（ラン科）Bletilla　striata　REICHB. f、の塊茎

寄贈者名・産地・年月日・経歴：1999,11唐招提寺

薬用部位・効能・開花・採集時期：開花は初夏。収穫は2年目の秋。５分ほど熱湯につけて乾燥。

効能は、咽喉、胃、腸などの諸出血に用いる。生根をすりおろして傷薬とするほか、床ずれ、長距離ドライバーの痔出血予防に効く。

繁殖法：春または秋に30cm間隔に株分け、覆土は5cm

シラン

[気味]甘・苦、微寒

[帰経]肺・胃・肝

[主治] 咽喉、胃、腸などの諸出血（収斂止血・消腫生肌）

根茎を蒸して乾燥したものを白芨と呼ぶ。固くてなかなか割れないので、生のうちに刻んでおくとよい。これを１回１０ｇ煎じて咽喉、胃、腸などの諸出血に用いる。生根をすりおろして傷薬とするほか、床ずれ、長距離ドライバーの痔出血予防に効く。粉末をてのひらに適量とり、一滴の水をたらしあえて患部に塗ると痛みが軽減する。窯業関係者が接着剤に用いる。

君知るや　薬草園に　紫蘭あり

（虚子）

千葉県、三重県、四国、九州、沖縄に産するが自生をみることは稀。むしろ観賞用に庭に普通に植えられる野生のランといえます。

中国長江流域の各省にも自生すると言われていますが、日本産のものと同じかどうかは不明です。掘りあげて見ると、株もとには編球形、肉質白色の粘液質を含む球があり、それが数個連なっています。この球を白芨と称して血止めや傷薬または糊料に使われます。

『神農本草経』や『新修本草』といった歴代の薬物書に収載され、日本では『本草和名』に「加賀美」の和名が付せられています。貝原益軒の『大和本草』には、「山根に敷けば鼻血を止める。山根とは両眼の間クボキ処なり。疥癬すれば虫を殺す。糊にすれば甚だネバル。手足のアカギレには球をあぶりて糊とし、裂れた処を塞げば癒ゆ」とあります。

李時珍は、『本草綱目』の中で「漢方に用いるは一向に稀だが糊になるものだ」といい、次ぎを紹介しています。

昔、中国のあるところで重罪を侵した囚われ人が獄に繋がれていました。

しかしここの監守は、囚人に憐れみをしかけて優しくしてやったため、囚人も深く恩を感じ「自分は死刑に値する罪を七回も侵し、その都度拷問を受け、肺が悉く損傷して血を吐くようになったが、ある人に白芨の粉末をご飯で毎日服用するようにと教えられ、神効を得ている。親切にしていただいた御礼にお教えいたします」といって刑場へ連れ出されて八つ裂きの形に処せられました。

刀を執って五体を断った物が胸を裂いて見ると肺全面に数十箇所の穴があり、これを白芨が悉く補塡し色さえ変わらなかったといいます。

これを聞いた看守は、突然喀血して危篤状態の人にこの方法で試してみたところ救うことができたといいます。

シランの球根は堀上げ後水洗、天日乾燥してもなかなか乾きません。生のうちに薄く切って乾かし粉末にして貯え、切り傷などに応用するのが得策。

しかし必要とあらば何度でも使えるように園の片隅に鑑賞を兼ねて栽培するのが最善です。

シラン　紫蘭　菌類を利用する微細なタネ

一般にランは種子から育てるのが至難です。ランの種子は、１粒が0,01mg以下と、種子植物の中で最小だからです。

そのため、タネの中身は超未熟。子葉も胚乳もなく、まだ形をなさない細胞の塊があるのみ。そのままでは育たないし、育つのに必要な栄養もありません。

では、どうやって育つのでしょうか？

タネが芽を出して育つには。土壌菌類の一種であるラン菌の助けが必要です。タネの中に菌糸を伸ばしたラン菌から、栄養や水を分けてもらうのです。そうして初めて、葉や根のもとができ、芽が育ちます。

葉を広がるまで育てば、あとは自分で光合成ができるので、助けは不要になります。するとラン菌は酵素を出してラン菌を消化して自分の栄養にしてしまいます。両者の関係は共生でなくラン菌にランが寄生しているのです。

ラン類は多産で、1個の実に数万～数十万ものタネを作ります。

花粉の運ばせるたくらみ

６枚の花びらのうち、下側の１枚は特殊な形の「唇(しん)弁(べん)」となり、雌しべと雄しべは合体して「蕊柱(ずいちゅう)」をつくっています。シランの唇弁は縦溝が並んで通路となり、ハチを奥へと誘導します。通路の天井には蕊柱が覆いかぶさり、花粉塊（花粉の塊に粘着体がついたもの）がこっそり隠れて待っています。ハチが花から出ようと後退すると、背中が蕊柱をこすり、まんまと花粉塊を背負わされる、という仕組み。

シランの花に蜜はなく、羽化したばかりのハチはまんまとだまされるのです。

なぜ？このような複雑な受粉方法をとるのでしょうか？

それは、膨大な数の花粉を一度に運ばせるためです。

膨大な数のタネを作るには、雌しべは同数以上の花粉を受け取らなくてはなりません。だから、花粉塊なのです。

花粉塊を運ばせる受粉方法、莫大な数のタネ。そしてラン菌との共生。ランを特徴づける３つの特徴は、実に複雑に絡み合いながら進化してきたのです。

（多田多恵子『種子たちの知恵』）

http://www.e-yakusou.com/yakusou/235.htm　【シラン,しらん,紫蘭,白芨（びゅくきゅう）,Bletilla striata,ラン】より

薬草などの説明は、「医薬品医療機器等法」の範囲で対応しておりますが、不適切な表現などがある場合には、下記宛てにご連絡をお願い致します。

【注意事項】

各薬草ホームページの薬草コンテンツの説明・効能・用法などの説明は、薬理実験及び一般的な民間薬としての説明であり、「イー薬草・ドット・コム」などが保障するものでは、ありません。

【薬草参考文献】

水野瑞夫/家庭の民間薬・漢方薬、一般社団法人和ハーブ協会/和ハーブ図鑑、A･シエヴァリエ/世界薬用植物百科事典、牧野富太郎/日本植物図鑑、原色高山植物大図鑑、原色日本薬用植物図鑑、原色日本樹木図鑑、伊澤一男/薬用カラー大事典、橋本郁三/食べられる野生植物大事典、田中孝治/薬になる植物百科、水野瑞夫/食効、所鳳弘/薬草染、山渓/日本の野草・樹木・高山植物、山渓/樹に咲く花1･2･5･8、山渓/野草の名前春･夏･秋冬、木の大百科、木の名の由来、植物名の由来、園芸植物名の由来、草木染、続草木染

●当サイトはリンクフリーです。

●画像・文章等、当サイトの情報は著作権上無断で使用・引用できません。必ずお問い合わせください。

【監修】一般社団法人 和ハーブ協会

シラン （ラン科シラン属：多年草：草丈 ～50センチ：花期 ～6月）

薬効　　鼻血（はなぢ） 火傷（やけど） ひび・あかぎれ 　 　 　　 　 　 　 　 　

分布生育場所

科名：ラン科/属名：シラン属

和名：紫蘭/生薬名：白芨（びゅくきゅう）/学名：Bletilla striata

本州の中部以西、四国、九州の日の当たる草地、湿原、崖などに自生。また、栽培もされます

新潟駅南口のシラン、サッカービッグスワンの近道です

見分け方・特徴

シランは、地下には少し偏平な形をした仮鱗茎があって、１年ごとに１球づつ増えていきます。

球の茎は２～４センチで、その球から根が出ています。茎は真っ直ぐのびています。

葉は４～５枚が根生しています。葉の形は広披針形で先は尖り、基部は鞘状で茎を抱き込んでいます。長さ２０～３０センチ、巾３～５センチ程で縦に平行脈が何本もあり、葉縁は全縁です。

花は茎頂に６～７個紫色の総状花序をつくります。花の径は約３センチ、花被片５は半開していて、形は狭楕円形で長さ２．５～３センチ、巾６～８ミリで先は尖っています。唇弁はやや色が淡く、３浅裂して、ふちは内側にまがり込んで、ずい柱（ラン科植物で花柱に相当する器官）を抱え込んでいます。

採集と調整

シランの、鱗茎（りんけい・白きゅう）を８～１１月頃に掘り採り、茎、ひげ根を除き、水洗いした後、蒸してから外皮をはいで、天日で乾燥させます。

これを生薬（しょうやく）で、白芨（びゅくきゅう）と呼びます。かむとやや苦い味がします。

薬効・用い方

白岌（びゅくきゅう）には、粘液質が多く皮膚や粘膜を保護する作用があり、保護により痛みを止めたり、はれを治すことになります。また、内外出血にも止血作用があり、喀血、止血、鼻血、胃、腸の穿孔にも用いらています。

出血には１日量３～１０グラムを、水０．４リットルを加えて、煎じながら約半量まで煮詰めてこしたもの、又は粉末を１日３回食間に服用します。

外用には、火傷には粉末を油、あかぎれには水で練って塗ります、肌に使用する場合にはパッチテストを必ずしてください

胃潰瘍による出血には、白きゅう（びゅくきゅう）を配合した潰瘍出血湯を用います。白きゅう１２グラム、白芍（びゃくやく）９グラム、陣棕炭（じんそうたん）９グラム、当帰炭（とうきたん）９グラム、阿膠９グラム、党参（とうじん）９グラム、黄耆（おうぎ）１２グラムとなって

習慣上、白岌（びゅくきゅう）には鳥頭（うづ）や附子（ぶし）とは配合しません。

中国では、気管支拡張症で咳嗽（がいそう）や血痰を伴う場合には、粉末を１日３回３グラムまでを服用します。

その他

中部以西の湿原、崖などに自生する地上性蘭の一種で地下には仮鱗形（かりんけい）があり、１年ごとに１球ずつ増えます。

シランの名前の由来は、花の色から、紫色の蘭（らん）ということから、紫蘭（しらん）と呼ばれています。

庭園には観賞のために植栽されます。日本には古くから栽培されていて、シロバナシラン、フィリシランがあります。

https://www.uchidawakanyaku.co.jp/kampo/tamatebako/shoyaku.html?page=305　【生薬の玉手箱 | 白及または白芨（ビャクキュウ）】より

基源：ラン科（Orchidaceae）のシラン Bletilla striata (Thunb.) Rchb.f. の球茎を乾燥したもの。

　毎年５月頃、主に関東地方以西の地域では、鮮やか紫色の花である「シラン」というラン（orchid）を楽しむことができます。花をよく見ると確かにランの仲間というべく特徴的な花弁で形作られています。花は５センチほどの大きさで、一つの花序から総状に数個同時に咲かせます。ランというと稀少で栽培が難しいイメージがありますが、シランは比較的栽培が容易な植物です。種子でも繁殖が可能ですので、現在、野生状態で生育しているシランは栽培品が逸出したものであるとも言われています。日本には奈良時代に渡来したとされています。紫色の花を咲かせるので「紫蘭（シラン）」と呼ばれていますが、白色の花を咲かせるシロバナシランもあります。

　シランの球茎に由来する生薬が白及（または白芨）になります。『神農本草経』の下品に収載されています。白及の名称について『本草綱目』には「その根の色が白く、連及して生ずるから白及という」と記載されています。その原植物に関する記載として同書では『名医別録』の記載を引用して「山谷に生ずる。葉は藜蘆の如く、根は白くして相連なる」とあります。ここで藜蘆とはシュロソウ（Veratrum）属植物のことです。また同じく『呉氏本草』を引用して「茎、葉は生姜、藜蘆の如く、十月真直に伸びて上に紫赤色の花を開く。根は白くして連なっている」とあります。ここで十月に開花とありますが、これはその後の『大観本草』で「三月」に訂正されています。一方日本でも『大和本草』に「園中に植えるシランというものあり、葉はエビネに似たり、４月に紫花を開く」とあります。これらの記載から原植物はシランであることがわかります。

　シランは多年生草本で高さ50 cmほどになります。平行脈を有する葉は披針形で全縁、１株に３〜５枚付けています。花は赤紫色で唇弁を有するランの花の形状です。根茎はカタツムリのような偏圧球形に肥大した球茎が数個連なっています。これを秋に収穫・洗浄したものを加熱した後に乾燥して生薬にします。大きさは1.5〜4.5 cmで、その形状は扁平球形で２〜３つの分岐（突起）があります。表面は黄白色をしており上面には茎の痕跡が残っています。茎の跡を中心に周りに茶褐色の同心円模様があります。下面には他の根茎と連結していた後が残っています。現在の日本市場品は中国産で、主に貴州省、四川省、湖南省などに産出します。

　白及は古来、肺出血を止める薬として用いられており、現在でも中国では喀血を治療するのに使用しています。日本では、以前は西洋生薬のサレップ根の代用として粘滑薬、緩和薬に使用されたこともあるようです。サレップ根とは同じくラン科の Orchis morio L. などの球茎に由来する生薬です。白及の薬効は、その質が極めて粘性が高く、性は極めて収渋であるので止血薬とされ、肺、胃の出血の症状に応用されます。さらによく血分に入って熱を泄すので癰瘍の治療に用い、膿を散じ、つぶれた皮膚を生じさせる効果があるようです。白及が肺結核の喀血に用いてきたのは、その収斂止血作用に依っています。

　現在、ラン科の野生植物は全てワシントン条約にて国際取引が禁止されています。しかし白及は原植物であるシランが栽培しやすいという、ラン科では希な特徴を有しています。シランは温暖で適度な湿り気のある土壌に生育していますが、耐寒性もやや強く、乾燥にも耐えます。根茎はどんどん増えていきます。この性質のお陰で日本には取引が許可されている栽培品が輸入されています。さらに日本では個人の花壇にも植栽されており、潜在的な資源が多くあります。使用頻度があまり高くない生薬の品目については、急激な需要の高まりの際にはこのような一般個人の維持株を活用することで、さらに資源活用が図られることと思います。

（神農子　記）